Discovered Herdr, a tool that lets you control the terminal like tmux, but with the mouse. It has integration for agents, workspaces and tabs, all persisted across sessions — and agents can read panes of other agents using the herdr skill.